LO SPAZIO DELL'EDUCAZIONE - Laboratorio 5: ACCOGLIERSI IN TANTE LINGUE

LO SPAZIO DELL'EDUCAZIONE

Sabato 18 ottobre 15:00 / 18:00 

O

Domenica 19 ottobre 9:00 / 12:00

LABORATORIO 5

ACCOGLIERSI IN TANTE LINGUE: PICCOLI STRUMENTI PER CREARE UN SPAZIO ACCOGLIENTE E PLURILINGUE

Strumenti e idee concreti per rendere gli spazi dell'educazione luoghi accoglienti e aperti a tutti.

Antonio Arcidiacono, Matilde Bucca, Giuseppe Rizzuto, Maura Tripi

CASA-OFFICINA Centro Educativo Interculturale

Palermo

 

www.casaofficina.it

 

La Casa-officina è un rifugio dentro la città, un angolo urbano circondato da alberi da frutta e fiori variopinti. È uno spazio aperto di confronto, un contesto intimo e familiare, un posto speciale messo a disposizione di tutti, pensato in modo flessibile e creativo, funzionale all’accoglienza e alla condivisione. È un luogo di ricerca e sperimentazione educativa, vissuto nella quotidianità come laboratorio di idee, materiali e attività, un’officina in cui storie meravigliose si smontano e si reinventano.
La Casa-Officina è un centro educativo interculturale, nato a Palermo nel 2009, con l’obiettivo di offrire formazione e informazione su tematiche di carattere interculturale e interlinguistico, dove ogni giorno ci si impegna nella valorizzazione di lingue e culture vicine e lontane.  Al suo interno abitano l’”Officina Creativa Interculturale” – l’Associazione di Promozione Sociale che organizza attività per grandi – e “La piccola Officina” – il Centro Educativo e per il Gioco rivolto ai bambini e allo loro famiglie.
Nella Casa-Officina vi sono:

• un vasto ingresso esterno indipendente, con spazi destinati all’accoglienza di chi raggiunge il centro in bicicletta, ed un comodo ingresso condominiale, che all’interno della Casa-Officina diviene un ponte tra le diverse stanze del centro;

• una luminosa stanza accoglienza, dove riporre giacche, borse e zainetti, dove grandi e piccoli possono sostare, salutarsi e attendersi, dove raccogliere informazioni sulle attività del centro e sfogliare le pagine del diario di bordo de “La piccola Officina”;

• la prima biblioteca plurilingue per l’infanzia della città, specializzata in libri per bambini e per ragazzi scritti in più di 45 lingue differenti. I libri  provengono da diverse parti del mondo ed arrivano alla Casa-Officina non soltanto attraverso i viaggi dei suoi educatori, ma anche grazie ad incontri speciali e alla generosità di tutte quelle persone che rispondono alla nostra iniziativa "A book, a gift", tramite cui riceviamo soprattutto libri per l’infanzia in diverse lingue. Il nostro catalogo conta così centinaia di volumi, è altamente specializzato e originale e si arricchisce nel tempo;

• una confortevole stanza delle lingue, destinata ai corsi e ai laboratori per adulti, con dizionari, albi e manuali, utili all’apprendimento di lingue quali cinese, arabo, inglese, italiano, greco e portoghese, ed una raccolta di saggi, articoli, narrazioni e ricerche di carattere antropologico, sociologico, pedagogico, letterario ed interculturale. I corsi prevedono un numero di iscritti adeguato ad un apprendimento efficace e ad un’alta partecipazione e interazione tra gli studenti;  

• due grandi e luminose stanze laboratorio e gioco, in cui accogliamo i bambini di mattina e di pomeriggio attraverso percorsi educativi, laboratori creativi e giochi liberi, due ambienti  dove raccontiamo storie e sperimentiamo attività diverse. Le attività sono pensate per piccoli numeri di partecipanti, in modo da mantenere un adeguato rapporto tra bambini e educatori e per coinvolgere attivamente tutti i partecipanti, con un clima accogliente e stimolante, favorevole all’espressione personale e ad un apprendimento efficace;

• un piccolo spazio amministrazione, per accogliere le iscrizioni presso il centro in un luogo intimo e confortevole;

• un pratico ufficio, che gli educatori del centro chiamano “officino”, dove il gruppo di lavoro della Casa-Officina immagina, progetta e coordina le varie attività educative,  dove ci si confronta costantemente per promuovere e migliorare le proposte del centro;

• un grande giardino, ricco di alberi di melograni, aranci, mandarini, limoni, con una terra pronta ad accogliere le verdure di un orto, destinato a giochi e attività di esplorazione, osservazione, movimento ed educazione alla natura. Nel giardino della Casa-Officina vengono anche organizzati incontri, mostre, esposizioni e altre iniziative culturali.

La Casa-Officina collabora da anni con l’Ufficio dei Servizi Educativi del Comune di Palermo, con la Scuola Interculturale di Formazione del Movimento di Cooperazione Educativa di Roma e con associazioni pubbliche e private, ong, movimenti, fondazioni e istituzioni comunali, regionali, nazionali e internazionali; aderisce a progetti nazionali che promuovono l’ascolto, la partecipazione e il confronto sin dalla tenera età, come “Nati per leggere”; matura annualmente esperienze di ricerca e didattica in Cina ed è specializzata nell’insegnamento della lingua e della cultura cinese a Palermo.